Иоганн Вольфганг фон Гёте — немецкий писатель, мыслитель, философ и естествоиспытатель, государственный деятель. Гёте творил в разных жанрах: поэзия, драма, эпос, автобиография, эпистолярия и др. Гёте стал главным идеологом течения "Буря и натиск". Вместе с Шиллером, Гердером и Виландом он создал так называемый Веймарский классицизм.
Роман Гёте "Вильгельм Майстер" заложил основы воспитательного романа эпохи Просвещения. Произведения Гёте, в особенности трагедия "Фауст", признаны шедеврами немецкой и мировой литературы. Иоганн Вольфганг Гете оставил заметный след в истории не только своей страны.
Будучи на посту в Веймарском государстве, Гёте проявил себя и как государственный деятель. Он интересовался реформаторской деятельностью Петра I и личностью самого императора, считая его выдающимся человеком своего времени. Его внимание привлекали русские иконы, а также православная духовная музыка.
Гёте неоднократно посещал Россию по государственным делам, принимал непосредственное участие в образовании Харьковского университета. В конце XVIII века поэтом заинтересовались в России. Появились его переводы. И сегодня количество его почитателей не уменьшается.
Скорее наоборот, любители поэзии и высокого искусства разных возрастов все больше стали интересоваться фигурой и личностью поэта, его лирикой и драматургией, а также всеми остальными его великими трудами. Поэтому они сейчас стали активнее переводиться на русский язык.
В знак уважения к поэту, который сделал очень много для повышения европейского интереса к русской культуре, в Санкт-Петербурге, на Невском проспекте 30 сентября 1999 года был открыт памятник-бюст Иоганну Вольфгангу Гёте. Это событие было приурочено к знаменательной дате: 250-тилетию со дня рождения великого поэта.
Инициаторами создания памятника выступили Генеральное консульство Германии в Санкт-Петербурге и Институт имени Гете. Изготовление осуществлялось за счёт средств, выделенных немецкими коммерческими и общественными организациями.
Скульптура органично вписалась в общий архитектурный ансамбль Северной столицы. Работа над памятником была поручена скульптору Левону Константиновичу Лазареву и архитектору Елене Евгеньевне Лазоревой. Скульптурный портрет Гёте был выполнен в традициях XVIII века в мастерской Технического университета.
Для создания образа поэта послужила его посмертная маска, хранившаяся в Веймарском музее. В основании памятника темно-розовый гранит. Бюст выполнен из бронзы и установлен на сером граните. Постамент содержит основные данные, вырезанные в камне, на русском и немецком языках — имя, фамилия и даты жизни поэта.
Памятник решено было поставить во дворе Лютеранской церкви Святых Петра и Павла, построенной на месте немецкой общины в 1730-м году. В советские времена здание церкви уцелело, но не использовалось по своему прямому назначению. Богослужения возобновились только в 1992-м году.
Это место считают кусочком Германии в России. В церкви можно послушать органную музыку, посетить расположенный на третьем этаже германо-российский центр. Дорога к памятнику этого великого немца всегда многолюдна. Сюда приезжают со всей России.