Сказки Владимира Даля, не издававшиеся почти век, вернулись к читателям
В петербургской библиотеке «Книга во времени» прошла презентация сборника «Две первинки внукам и правнукам» — сказок Владимира Даля, которые почти сто лет не переиздавались. Издание приурочено к 225-летию со дня рождения писателя и составителя знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка».
В книгу вошли две части собрания — стихотворения, песни, колыбельные, загадки и игры. Классические тексты перевели на современный русский язык, понятный детям и молодёжи, сохранив народную мудрость и самобытность далевского языка. Каждую сказку проиллюстрировали современные художники из разных уголков России в своём уникальном стиле. Проект объединил авторов от Луганска до Петербурга — по словам организаторов, никто из художников не говорил о деньгах, работая над книгой.
