Житель Аляски рассказал о своём "улове" — бутылке с посланием от советских моряков
Житель Аляски Tyler Ivanoff в заливе Шишмарев нашёл бутылку с посланием "Сердечный привет", датированным 20 июня 1969 года. О своей уникальной находке американец Тайлер Иванофф рассказал в посте в социальной сети Facebook, в котором попросил перевести ему текст записки с русского языка:
I found a message in a bottle today. Any friends that are Russian translators out there?
Как стало известно из послания, отправитель служил на "Русском флоте Дальневосточного пароходства" на плавбазе "Сулак".
Сердечный привет от Русского флота Дальневосточного пароходства. Флот В.Р.Х.Ф. из п/б Сулак.
Приветствую Вас, кто найдёт эту бутылку просим сообщить по адресу гор. Владивосток-43 В.Р.Х.Ф. из п/б Сулак всему экипажу…
В конце письма неизвестный отправитель пожелал читающим его послание хорошего здоровья, долгих лет жизни и счастливого плавания.
Известно, что плавбаза "Сулак" была построена в 1966 году в Японии. Но история корабля оказалось не очень долгой — в 1992 году судно списали, а затем и продали на металлолом.
